Objectif de cette page: diffuser les outils de communication et les ressources linguistiques, culturelles, littéraires, pédagogiques, médiatiques, institutionnelles … existantes
Liste de discussion: Avenir-Occitanisme@framagroupes.com
QUALQUES AISINAS PER L’APRENDISSATGE DE L’OCCITAN ACCESSIBLAS EN LINHA 06/09/21
Source: COLEGI de OCCITANIA, mercés plan.
| AISINAS LINGUISTICAS | |
| LO CONGRÈS (Dico d’Òc, Verb’Òc, Expressions, Punt de lenga, ..) | |
| DICCIONARI FRANCÉS-OCCITAN (GASCON)
https://www.pernoste.com/Modules/Association/DictionnaireFrOc.aspx |
|
| ACADEMIA OCCITANA
Diccionari : http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf
|
|
| SITES PEDAGOGICS | |
| AUDIOLINGUA : https://www.audio-lingua.eu/spip.php?rubrique10
Padlet audiolingua : https://fr.padlet.com/didier_agar/q98uffgl0fd6 |
|
| PER NOSTE : (gascon)
Exercicis interactius : https://www.pernoste.com/Modules/ExercicesInteractifs/Exercices.aspx Documents audios : https://www.pernoste.com/Modules/Audio/TextesLus.aspx |
|
| CAP’ÒC :
Contes en linha : https://www.capoc.fr/articles.php?lng=fr&pg=176&mnuid=304&tconfig=0 Contes de Gasconha : https://www.capoc.fr/articles.php?lng=fr&pg=390&mnuid=374&tconfig=0 |
|
| THEMADOC
Contes « L’enfant polit » e « Lo serpent » (mp3) http://www.cndp.fr/crdp-toulouse/themadoc/occitan/occitan.htm
|
|
| CANOPE MONTPELLIER (extraits telecargables per cèrts obratges)
http://www.crdp-montpellier.fr/produits/languesvivantes/occitan.htm |
|
| ÒC-BEN : Enregistraments tòme 1 : https://fr.padlet.com/didier_agar/k31q5vtyrr2s (rubrica 2) | |
| DIRE EN ÒC http://www.crdp-montpellier.fr/occitan/direenoc.htm
Dire en òc (son) : https://fr.padlet.com/didier_agar/k31q5vtyrr2s Enregistraments « Setembralas » : http://www.crdp-montpellier.fr/occitan/labo/textes.html Exercicis de gramatica : http://www.crdp-montpellier.fr/occitan/labo/fiches_grammaire.html |
|
| MALETA PEDAGOGICA “Go to the future” – GÈRS è très bien, avec des fiches péda toutes prêtes, des jeux, des frises chronologiques !
http://www.go-to-the-future.eu/maleta-occitan-frances
|
|
| MALETA PEDAGOGICA D’INICIACION (DSDEN 65 – CANOPE) https://view.genial.ly/580f2ee4072c1d18ac7744b9/interactive-content-valise-occitan | |
| SHIULA FLORETA (Site pedagogic Aprene-Calandreta) | |
| CANTAR AMBE L’ORS PATONET <3 | |
| L’ARRATON DEU CASTÈTH (cicle3) : Accueil | |
| LA MALETA : https://maleta.occitanica.eu/ | |
| ESCAPADA OCCITANA – PARAULAS DE PAÍS
https://maleta.occitanica.eu/fr/talhier/ressources-numeriques-de-la_19426.html |
|
| CAMINS D’ISTÒRIA : | |
| CFPOC AQUITÀNIA, enregistraments
Contiengut multimèdia audio en occitan | CFPÒC Nouvelle-Aquitaine
|
|
| ARTS E CULTURA 31 (DSDEN 31)
Ressources pédagogiques maternelle – Arts et Culture 31 Ressources pédagogiques cycle 2-3 – Arts et Culture 31 Ressources enseignement bilingue – Arts et Culture 31
|
|
| UTÍS PEDAGOGICS DEU CONGRÈS
http://pedagogia.locongres.com/
|
|
| DESVOLOPAMENT DURADÍS – cicles 3 e 4
Quasernets en 4 lengas https://maleta.occitanica.eu/fr/talhier/ANINSVDA-fichas_19878.html Jòcs numerics |
|
| LENGA E PAÍS D’ÒC – revista pedagogica | |
| PROUVENÇAU LENGO VIVO – Creaturas fantasticas de Provença : | |
| Professeurs PAR LE MONDE (connaissance de la pluralité des langues) | |
| VIDÈOS E RESSORSAS SONÒRAS DIVÈRSAS | |
| VOTZ, sintèsi vocala en occitan | |
| CONTA’M : bendas d’anóncia e extraits : https://www.youtube.com/user/contamdoblatge/videos | |
| PIGET.COM | |
| OCCITAN AVEYRON
https://www.occitan-aveyron.fr/fr/thematiques/themes/langue-culture-occitanes |
|
| LA TALVERA, documents per escotar
http://cordae-talvera-documentation.kentika.fr/ListRecord.htm?idlist=3 |
|
| ARCHIUS DEPARTAMENTALS DE DORDONHA – MEMÒRIA DE DEMAN | |
| ARCHIUS DEPARTAMENTALS DEL CANTAL
https://www.ieo-cantal.com/patrimoine/archius-departamentals-del-cantal/ |
|
| CARLADÉS ABANS ! (Patrimòni viu, vidèos) | |
| CENTRE D’ESTUDIS DE LA PARAULA D’ÒC (CEP d’Òc – Provença) | |
| CIRDOC-INSTITUT OCCITAN DE CULTURA : 50 ans de borbolh occitan | |
| ORALITAT DE GASCONHA https://www.oralitatdegasconha.net/category/mediatheque/ | |
| COMDT
http://cataloguedoc.comdt.org/ Collectocréations : https://soundcloud.com/comdt/adrien-lourd-sul-pont-de-la-cadena |
|
| OC-TELE : https://www.octele.com/
Espòrts d’aqui – Tòc-tòc- Dessenhs animats – Vilas occitanas |
|
| BTV-ARANESÒC : https://beteve.cat/aranesoc/ | |
| TÈ-VÉ-ÒC : http://www.teveoc.com/pages/produccions/page.html | |
| VAQUÍ : https://france3-regions.francetvinfo.fr/provence-alpes-cote-d-azur/emissions/vaqui | |
| VIURE AL PAÍS :
Emissions : https://france3-regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissions/viure-al-pais-0 Lo mot : https://fr.padlet.com/didier_agar/2n9q93ek1g8s Biais : https://fr.padlet.com/didier_agar/2nb2ml3thyta Foto d’òc : https://fr.padlet.com/didier_agar/kn7i88xulbix |
|
| TV NISSARDA : https://www.culturavivatele.com/ | |
| RÀDIO PAÍS (podcastes) | |
| RÀDIO OCCITANIA | |
| RADIO LENGADÒC | |
| OCFUTURA – Dorsièrs multimèdias | |
| BENLÈU – As ben parlat mai de qu’as dich ?
https://www.youtube.com/playlist?list=PL1pGnLYvfX1ZjJEGtOsqI-2K0KOoBI6Eu |
|
| EN ONDAS – Emissions de Domenja Lekuona | |
| FORRA-BORA | |
| FRANCE BLEU HAUTE-GARONNE – Conta-monde | |
| FRANCE CULTURE | |
| RCF RADIO – ALS 4 VENTS – Alan Rouch
https://rcf.fr/vie-quotidienne/als-4-vents
|
|
| FRANCE BLEU PÉRIGORD – Meitat chen meitat pòrc
https://www.francebleu.fr/emissions/meitat-chen-meitat-porc/perigord |
|
| PREMSA ESCRITA EN LINHA | |
| AQUÒ D’AQUÍ : https://www.aquodaqui.info/ | |
| LO DIARI : https://lodiari.com/ | |
| JORNALET : https://www.jornalet.com/
OCCITANIA : https://www.adeo-oc.eu/publications/ |
|
| LO GAI SABER | |
|
“SAPIÉNCIA” |
|
| TÈXTES LITERARIS | |
| MILA ANS DE LITERATURA | |
| ROLAND PECOUT, escrivan viatjaire | |
| JOAN BODON | |
| DIU NEGRE, sciéncia ficcion e fantastic
|
|
| CRONICAS DE BERNAT BERGE | |
| LIBRES : https://www.octele.com/Libre_296.html
ESCRIVANS : https://www.octele.com/Escrivans_291.html |
|
| TROBADORS D’AQUITÀNIA | |
| EDICIONS JORN – Poesia occitana contemporanèa | |
| AUTRES | |
| CIRDOC/IN’OC- INSTITUT OCCITAN DE CULTURA :
https://www.oc-cultura.eu/ressources/ressources-numeriques OCCITANICA : |
|
| JOCONDELAB (Musèus de França, interfàcia en occitan): | |
| COMDT
Instruments de musica : https://www.comdt.org/sensibiliser-et-transmettre/education-artistique/ressources-en-ligne/ |
|
| SON D’AQUÍ (Patrimòni Culturau Immateriau occitan)
|
|
| LANGUES DE FRANCE EN CHANSONS | |
| REVOC, Lo Congrès (Contribuïr a la reconeissença vocala en occitan) | |
| VOTZ, Lo Congrès (sintèsi vocala d’un tèxte escrit) | |
| PETIT BESTIARI D’OCCITANIA (lop, drac, taure, ausèth, caval, ors)
http://patrimoines.laregion.fr/visites-virtuelles/PetitBestiaire//index.html#AccueilOCC |
|
| OcBi http://oc.bi.free.fr/articles.php?lng=fr&pg=185&tconfig=0 |
|
| TEXTES et LOIS | |
| Canopée (enseignement bilingue)
https://www.reseau-canope.fr/occitanie/enseignement-bilingue-francaisoccitan.html |
|
| Oplo (primaire, secondaire) https://www.ofici-occitan.eu/fr/apprendre-loccitan/loccitan-a-lecole/ |
|
| Académie de Toulouse (langues vivantes, Occitan) https://pedagogie.ac-toulouse.fr/langues-vivantes/occitan/accueil-benvenguda |
|
| Bulletin Officiel du ministère de l’Education Nationale et du ministère de la Recherche N°33 du 13 septembre https://www.education.gouv.fr/bo/2001/33/encartd.htm |
|
|
|
INSTRUCTIONS PÉDAGOGIQUES
Enseignement bilingue en langues régionales à parité horaire dans les écoles et les sections “langues régionales” des collèges et des lycées |
| Circulaire langues et cultures régionales https://www.education.gouv.fr/bo/17/Hebdo15/MENE1711397C.htm?cid_bo=115565 |
|